- piepegal [ugs.]
- (напълно) безразличен
adj
Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch. 2014.
adj
Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch. 2014.
piepegal — piep|egal 〈Adj.; nur präd.; umg.〉 gleichgültig, egal; Sy piepe ● das ist (ganz) piepegal; das ist mir piepegal [= so egal wie der Laut „piep“, so viel wert wie der Laut „piep“] * * * piep|egal <Adj.> (ugs.): ganz und gar gleichgültig: das… … Universal-Lexikon
schnurz — Adj. (Oberstufe) ugs.: für jmdn. nicht interessant, gleichgültig Synonyme: einerlei, gleich, egal (ugs.), piepe (ugs.), piepegal (ugs.), schnuppe (ugs.), wurscht (ugs.), schnurzpiepegal (ugs.) Beispiele: Es ist mir schnurz, ob er zum Vorsitzenden … Extremes Deutsch
piepe — Adj. (Mittelstufe) ugs.: ganz und gar gleichgültig Synonyme: piepegal (ugs.), schnuppe (ugs.), wurscht (ugs.), schnurzpiepegal (ugs.) Beispiele: Das ist uns piepe. Es ist mir piepe, ob er kommt … Extremes Deutsch
piepe — pie|pe 〈Adj.; nur präd.; umg.〉 = piepegal * * * pie|pe <Adj.> [zu ↑ piepen im Sinne von »auf etw. pfeifen«] (ugs.): piepegal. * * * pie|pe <Adj.> [zu ↑piepen im Sinne von „auf etw. pfeifen“] (ugs.): piepegal: das ist ihm doch p … Universal-Lexikon
gleichgültig — 1. achtlos, gefühllos, [innerlich] unbeteiligt, interesselos, schulterzuckend, teilnahmslos, unbeeindruckt, unbewegt, ungerührt; (bildungsspr.): apathisch, desinteressiert, indifferent, indolent; (ugs.): wurstig; (ugs. abwertend): dickfellig;… … Das Wörterbuch der Synonyme
egal — 1. ebenso, einer wie der andere, eine wie die andere, einförmig, einheitlich, entsprechend, genauso, gleich[artig], gleich beschaffen, identisch, konform, nicht unterscheidbar, ohne Unterschied, sehr ähnlich, übereinstimmend, unterschiedslos,… … Das Wörterbuch der Synonyme